The separate button extension on the front of a shirt is sometimes referred to as a placket. The opening at the cuff is also called a placket. A placket is a finished slit or opening. The polo shirt below has a three-button placket on the front.
Sleeve plackets are quite complex and tricky to sew.