This tool will add a curve between two selected points.

Select the start point for the curve.

Select the end point for the curve.

A line will be connected to the points with a curve point in the center.

Now you can use the Change Curve Shape tool to move the curve point and shape your curve.